Tko više spominje ustaše i fašizam, Novosti ili Večernji?

Portal Novosti često je na meti pojedinih novinara. Primjer je nedavni tekst Nine Raspudića u kojem se autor kritički osvrće na ovaj portal. Navodim neke citate iz teksta:

Nominalno i proračunski tjednik srpske manjine, a koji je postao udomilište za Feralovu siročad, gdje su de facto ti etnički Hrvati zauzeli glasilo srpske manjine, suzili ga na ekstremno-lijevo poziciju i vezali uz partikularne političke opcije pa srpsku manjinu, u čije ime tobože govore i kojoj namijenjena sredstva sisaju, perfidno konfrontiraju s hrvatskom većinom. … Mi moramo plaćati njih da nas podsjećaju i nabijaju nam na nos sve kolektivne krivnje, od kojih sebe, naravno, izuzimaju. Svaki tekst im već gotovo četvrt stoljeća leži na istim ključnim riječima: fašizam (frekvencija korištenja približava se onoj sastavnog veznika), ustaše, Aleksandra Zec, Ahmići, Stari most, privatizacija.

Jedna od ključnih kritika autora odnosi se na sadržaj tekstova u novostima. fokus je na ustašama, fašistima, obitelji Zec, Ahmićima i drugim hrvatskim mrljama iz prošlosti, a premalo o posebnostima, specifičnostima i problemima srpske manjine. Raspudić tako ističe da se pojam fašizam koristi češće od veznika. Jasno je da je ova primjedba ironija, ali komentar o učestalosti pojave riječi me odmah asocirala na analizu teksta koju sam nedavno proveo i prikazao na ovom blogu. Koliko često se spomenuti termini zaista pojavljuju u Novostima? Je li frekvencija veća u odnosu na druge portale? Koji autor najviše upotrebljavaju predmetne pojmove? Na ova pitanja možemo odgovoriti pomoću jednostavne analize teksta.

Za potrebe ove analize preuzeo sam tekstove dostupne na web stranicama portala “Novosti”. Podaci se sastoje od 4 varijable: autor, datum, naslov i tekst. Baza ima ukupno 10944 tekstova u razdoblju od 6.9.2009 do 12.5.2019. Broj autora je teško utvrditi jer je nekada korišteno cijelo ime i prezime autora, a nekada samo inicijali. Ako se zanemari ovo ograničenje, top 3 autora po broju članaka u Novostima su Nenad Jovanović, Novosti i Bojan Munjin. Top listu 20 autora po broju članaka možete pogledati u tablici 1. Ovih 20 autora je napisalo 52% svih članaka u Novostima (možda i više, ako su u potpisima tekstova koristili inicijale).

Table 1: Autori s najviše napisanih tekstova
autor n
Nenad Jovanović 546
Novosti 454
Bojan Munjin 434
Srećko Pulig 389
Viktor Ivančić 322
Marinko Čulić 293
Igor Lasić 289
Boris Rašeta 286
Tena Erceg 273
Dragan Grozdanić 256
Mirna Jasić 253
Eldin Hadžović 248
Damir Radić 244
Ivica Đikić 241
Boris Postnikov 225
Nikola Bajto 202
Tatjana Tagirov 197
Dejan Kožul 188
Davor Konjikušić 172
Rade Dragojević 167

Pojedini tekstovi u Novostima su pisani na ćirilici. Ovi tekstovi su izostavljeni u daljnjoj analizi. Nakon prilagodbe podataka, možemo pogledati nekoliko zanimljivih stvari. Za početak je korisno pogledati najkorištenije riječi u svim tekstovima. Nakon tokenizacije teksta, tokeni su poredani po učestalosti pojavljivanja te je filtrirano 100 najkorištenijih riječi. Najkorištenije riječi su prikazane u tablici 2. Na žalost nije provedena lematizacija teksta, pa se pojavljuje više riječi sa istim korijenom (npr. “godine” i “godina”).

Table 2: Tokeni s najvećom frekvencijom
rijec broj
godine 6688
više 6273
zbog 4926
godina 4908
prema 4404
može 4212
kad 4182
ljudi 3979
hrvatskoj 3911
danas 3881
bez 3831
hrvatske 3792
ima 3660
dok 3535
dana 3474
toga 3383
jedan 3357
sada 3269
kaže 2885
protiv 2882
vrijeme 2672
onda 2669
oko 2665
rekao 2661
hdz 2614
treba 2576
gdje 2529
im 2524
kojoj 2425
zato 2375
nekoliko 2365
prava 2309
mogu 2301
kojem 2300
ove 2193
tom 2159
čak 2147
između 2146
dva 2109
hrvatska 2094
posto 2083
među 2078
tek 2025
način 2013
pitanje 1968
radi 1950
koliko 1947
ipak 1939
vlasti 1886
tri 1884
druge 1867
države 1862
rata 1858
dio 1839
upravo 1812
riječ 1803
ništa 1795
uvijek 1765
prvi 1762
strane 1761
predsjednik 1758
tko 1750
kod 1746
odnosno 1746
drugi 1735
one 1708
poput 1708
dobro 1707
kuna 1705
baš 1677
dalje 1664
ovaj 1639
svojim 1622
dakle 1615
možda 1610
osim 1602
preko 1598
jednom 1596
srbije 1588
ovo 1547
svoju 1547
svih 1543
dvije 1541
put 1535
država 1528
srpske 1526
zašto 1523
pred 1504
malo 1483
tim 1471
vlade 1433
govori 1422
politike 1415
zagrebu 1404
kulture 1401
ovdje 1399
političke 1399
gotovo 1397
postoji 1389
sad 1388

Zanimljivo je da su prve tri riječi iste kao i najfrekventnije riječi na portalu vecernji.hr (za analizu večernjeg pogledati ovdje). Vrlo često se koristi korijen riječi Hrvatska (hrvatskoj, hrvatske). Čini se mnogo češće nego korijeni riječi Srbija. Vrlo često korištena riječ je i “hdz”, koja se čak češće koristila od uobičajenih riječi poput “gdje” i “treba”.

Nakon prikaza najfrekventnijih riječi, vraćam se na pojmove koje je spominjao Nino Raspudić u svojoj kolumni. U tablicama od 3 do 5 pokazujem frekventnost sljedećih riječi: “faši”, “ustaš”, “zec”, “ahmić” i “privatiz”.

Table 3: Frekventnost pojma faši
rijec broj
fašizma 306
antifašista 264
antifašističkih 173
antifašizam 163
fašizam 156
antifašističke 154
antifašizma 138
antifašisti 82
fašizmom 69
antifašistički 68
fašističke 65
fašizmu 65
fašističkog 59
antifašistička 56
fašistički 52
antifašističkog 50
antifašizmu 50
antifašist 39
fašističkih 36
fašizacije 34
fašisti 31
fašista 30
antifašističkim 28
antifašističkoj 28
antifašističku 26
fašistima 26
antifašistkinja 24
fašističkim 22
fašističkom 19
antifašistima 18
neofašizma 18
fašističku 17
nacifašizma 17
antifašističkom 15
antifašiste 14
fašiste 13
fašističkoj 13
antifašizmom 12
fašistička 12
nacifašizam 11
fašist 10
fašizacija 9
profašistički 9
profašističkog 9
fašistoidne 8
profašističke 8
antifašističko 7
antifašistom 6
antifašistu 6
fašistoidnih 6
fašistoidnosti 6
nacifašizmom 6
neofašista 6
neofašističkog 6
profašističkim 6
fašizaciji 5
nacifašističke 5
nacifašističkih 5
neofašistički 5
profašistička 5
profašističkih 5
klerofašističkih 4
nacifašizmu 4
neofašističke 4
neofašističkih 4
neofašizam 4
postfašizam 4
postfašizmu 4
fašističko 3
fašističkoga 3
fašistoidni 3
fašistoidnu 3
fašizaciju 3
fašizmima 3
klerofašizma 3
klerofašizmom 3
neofašiste 3
neofašisti 3
neofašističkim 3
neofašističkom 3
neofašistima 3
profašističkom 3
refašizaciji 3
antifašistkinje 2
antifašizirat 2
fašistoidnim 2
fašistoidno 2
fašizacijom 2
fašizme 2
filofašistima 2
klerofašista 2
klerofašisti 2
klerofašističke 2
klerofašističkim 2
klerofašističko 2
klerofašističkoj 2
nacifašista 2
nacifašističkim 2
neofašističkome 2
neofašizmu 2
profašističko 2
profašističku 2
anitifašističke 1
antifašističkoga 1
antifašističnega 1
antifašizama 1
antifašizmima 1
defašizacije 1
fašističkima 1
fašističkome 1
fašistkinjom 1
fašistogenih 1
fašistoida 1
fašistoidnog 1
fašistoidnoj 1
fašistoidnom 1
fašistoidnost 1
fašistoidnošću 1
fašistom 1
fašistovizije 1
fašistovu 1
fašistu 1
fašizmi 1
filofašista 1
filofašistička 1
filofašističke 1
filofašističkog 1
jugofašista 1
jugofašisti 1
klerofašistička 1
klerofašističkog 1
klerofašistom 1
klerofašizacije 1
klerofašizam 1
klerofašizmu 1
kriptofašista 1
kriptofašizmom 1
kriptofašizmu 1
mikrofašizacije 1
monarhofašizma 1
nacifašističko 1
nacifašističkog 1
nacifašističkom 1
neofašistička 1
neofašističko 1
neofašističkoj 1
neofašistu 1
neofašizama 1
novofašizmima 1
parafašističkih 1
polufašističku 1
postfašiste 1
postfašističke 1
postfašističkih 1
postfašističkim 1
postfašizma 1
postfašizmima 1
profašiste 1
profašističkoga 1
profašističkoj 1
protofašista 1
protofašističkih 1
protofašističkoj 1
refašizacije 1
refašizaciju 1
starofašizmima 1
Table 4: Frekventnost pojma ustaš
rijec broj
ustaškog 327
ustaše 305
ustaški 257
ustaške 242
ustaša 181
ustaškim 149
ustaških 140
ustaškom 123
ustašama 94
ustaška 76
ustaštva 74
ustaško 47
ustaškoj 36
ustaštvo 36
ustašku 35
proustaške 22
proustaškog 15
proustaška 14
proustaški 14
proustaškim 13
ustaštvom 11
ustašu 11
filoustaške 9
proustaških 9
ustaškoga 9
proustaškom 8
ustašoida 7
ustaškome 6
ustašovanja 6
filoustaških 5
proustaško 5
ustaši 5
ustašoidne 5
ustaštvu 5
filoustaša 4
neoustaštva 4
proustaškoj 4
proustašku 4
ustašizacije 4
ustašluka 4
ustašofila 4
ustašom 4
filoustaškog 3
filoustašku 3
reustašizacije 3
ustašluk 3
ustašluku 3
ustašo 3
ustašoidi 3
ustašonostalgičara 3
filoustaška 2
filoustaškoj 2
filoustaštva 2
filoustaštvo 2
neoustašama 2
neoustaške 2
neoustaškog 2
neoustaštvo 2
reustašizacija 2
ustašizaciji 2
ustaškima 2
ustaškinje 2
ustašoid 2
ustašoidnu 2
ustašonostalgičare 2
ustašonostalgije 2
filoustaše 1
filoustaški 1
filoustaškim 1
filoustaško 1
filoustaštvu 1
kriptoustaštva 1
neoustaša 1
neoustaška 1
neoustaški 1
neoustaških 1
neoustaškom 1
novoustaša 1
novoustašama 1
novoustaše 1
novoustaške 1
poustašeni 1
proustašenog 1
proustaštvo 1
srednjoustaška 1
ustašev 1
ustašije 1
ustašizane 1
ustašizani 1
ustašizanski 1
ustašiziranja 1
ustaškin 1
ustašluke 1
ustašofil 1
ustašofili 1
ustašofilije 1
ustašofiliju 1
ustašofilima 1
ustašoidni 1
ustašoidnih 1
ustašoidnim 1
ustašoidno 1
ustašoidu 1
ustašonostalgičarima 1
ustašonostalgičarskim 1
ustašonostalgičarstvom 1
ustašonostalgičnih 1
ustašonostalgično 1
ustašonostalgija 1
ustašonostalgiju 1
ustašovanje 1
ustašovanju 1
ustašovati 1
ustašuje 1
Table 5: Frekventnost pojma ^zec
rijec broj
zec 59
zeca 15
zecovima 2
zecovi 1
zecu 1
Table 6: Frekventnost pojma ahmić
rijec broj
ahmićima 13
ahmići 3
ahmića 1
ahmiće 1
ahmićke 1
ahmićkih 1
Table 7: Frekventnost pojma privatiz
rijec broj
privatizacije 162
privatizaciju 91
privatizacija 85
privatizaciji 40
privatizacijom 17
privatizirati 14
privatizacijama 10
privatizacijskog 10
privatizira 10
privatizacijskih 9
privatizirana 9
privatizacijska 6
privatizacijske 6
privatizacijskom 6
privatizacijsku 6
privatiziran 5
privatizirane 5
privatizirano 5
privatizacijski 4
privatiziraju 4
privatiziranih 4
privatizirale 3
privatiziranog 3
privatizacijskim 2
privatizacijsko 2
privatizirala 2
privatiziranja 2
privatizirao 2
privatizovane 2
privatizuje 2
deprivatizacije 1
neprivatiziran 1
neprivatizirani 1
neprivatiziranih 1
paraprivatizacije 1
privatizacijskoj 1
privatizacione 1
privatizacionog 1
privatizacionom 1
privatizirali 1
privatiziralo 1
privatiziramo 1
privatizirani 1
privatiziranim 1
privatiziranu 1
privatizirat 1
privatizovani 1
privatizovanih 1
privatizovanim 1
reprivatizacija 1

Tablice pokazuju sve izvedenice spomenutih riječi. Postoji mnogo riječi koje se pojavljuju samo jednom u tekstovima novosti. Primjerice riječi “fašizmi”, “fašistu”, “faštisovizije” ili “ustašje”, “ustašovati”, “ustašovanju”. Može se primijetiti i rijetko korištenje pojmova “ahmić” i “zec” (koji dodatno može poprimit značenje životinje umjesto obitelji Zec), što opovrgava tvrdnju da se pojmovi Zec i Ahmići često pojavljuju u tekstovima novina Novosti, barem na temelju ove jednostavne analize. Međutim izvedenice pojmova “faši” i “ustaš” se pojavljuju relativno često. Kako bi dobili bolji dojam učestalosti ovih pojmova, usporedio sam učestalost pojmova sa učestalosti istih pojmova na večernjem.hr. Za obje tiskovine (web stranice) ću usporediti učestalost pojmova u odnosu na (1) ukupan broj tokena i (2) broj članaka u kojima se pojavljuju.

Krenimo s posljednjim pristupom. Prvo sam izračunao da se pojam “ustaš” pojavljuje u 7.48% svih napisanih članaka u Novostima. U Večernjem se pojam “ustaš” pojavljuje u 1.3% svih tekstova. Dakle, pojam “ustaš” se 5.7 puta češće pojalvjuje u Novostima nego u večernjem.hr. Isti postupak sam ponovio za sljedeće pojmove: “^faši”, “^ahmić”, “^privatiz” i “srb|srps” (posljednji pojam podrazumijeva da tekst može sadržavati “srb” ili “srps”). Rezultati se mogu vidjeti na slici 1. Nakon toga sam izračunao učestalost istih riječi u ukupnom broju riječi, na način da sam ukupan broj riječi podijelio sa brojem tokena (umjesto sa brojem članaka). Rezultati su prikazani na slici 2.

Za kraj, radi zabave, možemo usporediti iste pojmove samo za autore Ninu Raspudića i Viktora Ivančića. Koristimo 76 tekstova Raspudića i 273 tekstova Ivančića:

Iz svega se može zaključiti da Novosti znatno češće pišu o fašizmu, ustašama i privatizaciji od portala večernji.hr. Nijedan portal ne piše često o obitelji Zec. Ovo je daleko od potpune analize teksta ovih dviju novina, ali omogućava određene uvide o sadržaju koji se u njima pojavljuje. Detaljnija analiza bi trebala uključivati spomenutu lematizaciju i analizu sentimenta. Primjerice, poželjno bi bilo analizirati kakav je sentiment članaka koji koriste određene pojmove. To ostavljamo a neke od budućih postova.



Comments powered by Talkyard.

Preplatite se

Preplatite se putem newslettera ili RSS feeda

Vidi također